On June 1, 2007, the sanofi-aventis Lung Cancer Diagnostic Unit was opened within the Ages Cancer Assessment Clinic. The diagnostic unit will help reduce diagnostic wait times for lung cancer from four months down to four weeks. Pictured in front of the donor wall (left to right) are Jérôme Silvestre, Joëlle Sissmann, Michel Tremblay (back row) and John Elliott, all of sanofi-aventis.